Kaleidoscope - A Great Big World

My life
Hidupku
My life was black and white and I believed it
Hidupku hitam dan putih dan aku percaya itu
I believed it
Aku percaya itu
My eyes
Mataku
My eyes looked at the world but couldn't see it
Mataku memandang dunia tapi tak bisa melihatnya
I couldn't see it
Aku tak bisa melihatnya

You're like the thing that makes the universe explode
Kau seperti sesuatu yang membuat alam semesta meledak
Into the colors of a world I've never known
Menjadi warna-warna dunia yang tak pernah kukenal
You keep turning, keep turning my life around
Kau terus mengubah, terus mengubah hidupku

Violets and purples
Violets dan warna ungu
Diamonds and circles
Berlian dan lingkaran
You're my kaleidoscope
Kau kaleidoskopku
I love every minute
Kusukai disetiap menitnya
You've got me in it
Kau punya aku di dalamnya
You're my kaleidoscope
Kau kaleidoskopku

You keep turning, keep turning my life around
Kau terus berubah, terus mengubah hidupku
You keep turning, keep turning my life around
Kau terus berubah, terus mengubah hidupku

Tonight
Malam ini
The stars are in your eyes and I surrender
Bintang-bintang di matamu dan aku menyerah
I surrender
Aku menyerah
Tonight
Malam ini
Our hands against the wind, we are forever
Tangan kita melawan angin, selamanya
We are forever
Kita selamanya

It all looks better when I see it with you here
Itu semua terlihat lebih baik ketika aku bertemu denganmu di sini
You keep turning, keep turning my life around
Kau terus berubah, terus mengubah hidupku

Violets and purples
Violet dan warna ungu
Diamonds and circles
Berlian dan lingkaran
You're my kaleidoscope
Kau kaleidoskopku
I love every minute
Kusukai  disetiap menitnya
You've got me in it
Kau punya aku di dalamnya
You're my kaleidoscope
Kau kaleidoskopku

You keep turning, keep turning my life around
Kau terus berubah, terus mengubah hidupku
You keep turning, keep turning my life around
Kau terus berubah, terus mengubah hidupku

I closed my eyes to the orange skies
Kupejamkan mataku ke langit sunset
Living all of my days the same
Hidup dalam hari yang sama
Then you came along, and you sang your song
Lalu kau datang, dan kau nyanyikan lagumu
And the whole world around me changed
Dan seluruh dunia di sekitarku berubah

Kaleidoscope
A Great Big World

Posted by Unknown

Tweet